M. Tönnis, C. Lange, G. Klinker, H.Bubb Transfer von Flugschlauchanzeigen in das Head-Up Display von Kraftfahrzeugen (Transfer of Flight Tunnel Visualizations into the Head-Up Display of Cars) VDI/VW Gemeinschaftstagung "Integrierte Sicherheit und Fahrerassistenzsysteme", Wolfsburg, Germany, Oct. 12 - 13, 2006. (bib)
	The following paper describes the results of some experiments on flight tunnel presentation in airplanes. Furthermore the transfer into the Head-Up-Display is discussed. Also the arising psychological and ergonomical challenge because of the integration of these systems in a car is debated. Moreover the technical realisation is addressed. First results of a simulator experiment with two different 'driving-tubes' show a positive influence on the subjective speed keeping ability as well as no bad influence on the self reported workload.
	This material is presented to ensure timely dissemination of scholarly and technical work. Copyright and all rights therein are retained by authors or by other copyright holders. All persons copying this information are expected to adhere to the terms and constraints invoked by each authors copyright. In most cases, these works may not be reposted without the explicit permission of the copyright holder.